Términos de uso de Fotolia Aplicación Integrada (API)

¡Gracias por utilizar la aplicación API Fotolia!. Al usar la aplicación API de Fotolia usted/es aceptan y acuerdan cumplir los Términos y Condiciones localizados en http://es.fotolia.comhttps://es.fotolia.com/Conditions (los Términos y Condiciones Fotolia), que es revisado con regularidad. Si está usted en desacuerdo con alguno de éstos términos, Fotolia no le concede la licencia (descrita más abajo) para usar el API de Fotolia. Fotolia se reserva el derecho de actualizar y cambiar los Términos de uso en cualquier momento y sin previo aviso. Siempre puede encontrar la versión más reciente de los Términos de Uso en http://es.fotolia.com/Services/API/TermsOfUse.

Sección 1. Definiciones.

A menos que se describa lo contrario, los términos entrecomillados tendrán los significados dados en los Términos y Condiciones Fotolia.

“ID de afiliado” significa el identificador único proporcionado por Fotolia a cada miembro calificado para participar en el Programa de Afiliación de Fotolia.

“API” significa Interface de Programa Aplicada.

“Usuario final” significa un usuario de un cliente API Fotolia.

"Fotolia” significa Fotolia, LLC y cualquiera de sus afiliados y/o subsidiarios.

“Programa de Afiliación Fotolia” significa el programa de Afiliación descrito en http://es.fotolia.com/Info/Pricing, así como sus revisiones regulares.

“Cliente API Fotolia” significa cualquier software, como website o aplicación, que use bien directa o indirectamente la aplicación API Fotolia en cualquier forma.

“Especificaciones API Fotolia” significa toda información y documentación que Fotolia proporciona en relación al API Fotolia.

“Elementos de marca registrada Fotolia” significa los nombres registrados, marcas, marcas de servicio, logotipos, nombres de dominio, y otros distintivos de marca de Fotolia.

“Banco de imágenes Fotolia” significa la base de datos de Fotolia, conteniendo todos los trabajos que han sido incorporados a Fotolia.

“Precio Fotolia” significa el precio actual marcado por Fotolia en el website Fotolia para un trabajo.

“Website Fotolia” significa cualquiera y todos los websites controlados por Fotolia con el nombre de dominio "Fotolia".

“Terceros autores” significa un miembro que ha remitido trabajo (s) al banco de imágenes Fotolia y que posee el trabajo (s) remitido, incluyendo todos los derechos de propiedad intelectual de dicho trabajo.

Sección 2. Descripción del API Fotolia.

2.1 El API Fotolia

La aplicación API Fotolia en términos generales permite a un cliente API Fotolia revisar el banco de imágenes Fotolia y mostrar los resultados de dicha búsqueda. El API de Fotolia consiste en tres diferentes divisiones de API: API para socios, API para negocios y API para desarrollador.

2.2 API para socios

API para socios puede ser utilizado por un miembro que esté cualificado para participar en el programa de Afiliación Fotolia, para enviar requerimientos de búsqueda al banco de imágenes Fotolia y mostrar los resultados de esa búsqueda, incluyendo los detalles sobre los trabajos encontrados, en su cliente API Fotolia. Los usuarios finales son entonces redirigidos al website Fotolia para comprar cualquier trabajo.

2.3 API para negocios

API para negocios permite a un miembro vender trabajos como parte de un producto terminado que constituye un trabajo derivado, como está definido bajo la ley de copyright de los Estados Unidos, de los trabajos (el trabajo terminado). El producto final puede ser tangible o un medio digital, pero en todos los casos puede solo ser utilizado en el producto final de manera adecuada a los Términos del Contrato de Descarga. El precio de Fotolia para cada trabajo incorporado en un producto final comprado o descargado por un usuario final, será deducido de los créditos dentro de la Cuenta de Usuario.

2.4 API para desarrolladores

API para desarrolladores permite a un desarrollador crear clientes API Fotolia no comerciales, como herramientas, plugins, addons, extensiones, servicios web, u otras API´s, que permitan a los usuarios finales: (a) consultar el banco de imágenes Fotolia para obtener detalles sobre los trabajos; y (2) subir trabajos al banco de imágenes Fotolia, consultar Fotolia para obtener información sobre un usuario, si el usuario final es un Miembro. Ningún trabajo puede ser mostrado en el cliente API Fotolia usando el desarrollador API.

2.5 Obtener el API Fotolia

(a) Para obtener uno de los tres API Fotolia, debe: (i) ser miembro; y (ii) solicitar una clave API en su área de usuario. Su solicitud debe describir los usos que quiere hacer del API Fotolia y qué tipo de clave necesita. Si Fotolia le concede acceso a uno de los API, le proporcionará una clave (la clave API) que le otorgará acceso a uno de los API Fotolia.

(b) Fotolia se reserva el derecho, en su propia decisión, de rechazar cualquier solicitud de uso del API Fotolia en cualquier momento y por cualquier razón. Fotolia no será responsable hacia usted por daños de ninguna clase como resultado de su decisión de rechazar su solicitud.

Sección 3. Usos licenciados y restricciones.

3.1 Licencia API Fotolia.

Fotolia API y las especificaciones de API Fotolia (los "Materiales licenciados") son propiedad de Fotolia y le son licenciados a usted de modo mundial, no exclusivo, sin permitir sublicencias, no transferible y de modo revocable, en los Términos y Condiciones determinados aquí. Éstos términos definen el uso permitido de Materiales Licenciados, y todas las actualizaciones, revisiones, sustituciones, y copias de los Materiales Licenciados hechos por usted o para usted. Todos los derechos no expresamente garantizados a usted aquí son reservados por Fotolia.

3.2 Términos Generales de la Licencia.

Todos los usuarios de Fotolia API aceptan lo siguiente:

(a) Usted siempre debe tener una válida y activa cuenta de usuario que no haya sido terminada o suspendida por Fotolia según lo acordado en los Términos y Condiciones Fotolia.

(b) Usted acepta que es responsable de su propia conducta y del contenido mientras usa los Materiales Licenciados y de cualquier consecuencia posterior. Acepta el uso de los Materiales Licenciados solo para propósitos legales, adecuaddos y en cumplimiento con los Términos y Condiciones fotolia, los términos de uso, y cualquier otra política o guía aplicable. Si es un usuario internacional, debe cumplir con sus leyes locales al respecto de conductas online y contenido aceptable, incluyendo las leyes que regulan la exportación de datos a los Estados Unidos o su país de residencia.

(c) Usted reconoce que los trabajos son propiedad de Fotolia o de Terceros autores y están protegidos por leyes de propiedad intelectual, incluyendo leyes relativas a copyrights, marcas registradas y otros derechos similares. Usted debe llevar a cabo sus mejores esfuerzos en proteger los trabajos para asegurar que no puedan ser copiados, distribuídos, mostrados y alterados. Usted debe asegurar que los nombres de Terceros autores son visibles en cada trabajo y mostrados en su cliente API Fotolia y precedidos del símbolo (“©”).

(d) Una vez que un nombre de usuario y contraseña son enviados a Fotolia a través del API Fotolia, usted debe asegurar dicha transferencia de datos utilizando al menos encriptación de 128 Bit SSL.

(e) Usted no debe intentar ocultar o tunelar su identidad o la identidad de su cliente API Fotolia cuando pida autorización para usar el API Fotolia o en cualquier otro momento relevante.

(f) Usted no debe usar los Materiales licenciados para desarrollar un cliente API Fotolia que conlleve, promueva, o sea usado en conexión con spyware, adware, u otros programas o códigos maliciosos.

(g) Usted no debe usar los Materiales Licenciados en cualquier manera o propósito que viole cualquier ley o regulación, cualquier derecho de cualquier persona, incluyendo pero sin limitarse a derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad, o derechos de la persona.

(h) Usted no debe usar los Materiales Licenciados de manera que impacte de modo adverso, interfiera con, o interrumpa, el website Fotolia, los servidores Fotolia o el banco de imágenes Fotolia, o use una cantidad no razonable de ancho de banda. Fotolia se reserva el derecho, en cualquier momento y sin aviso previo, de limitar el número de solicitudes enviadas por usted a través del API Fotolia de la manera y cantidad que Fotolia determine en su propia decisión.

(i) Usted no debe vender, alquilar o sublicenciar los Materiales licenciados o el acceso. Excepto como está expresamente previsto por API Negocios y API Socios, usted no debe derivar ningún beneficio a raíz del uso de los materiales licenciados.

(j) Usted no debe usar ningún elemento de marca Fotolia de ninguna forma que implique relación o afiliación con, esponsorización, certificación o recomendación por parte de Fotolia, excepto su uso de API Fotolia, o que pueda ser razonablemente interpretado como autorizado para sugerir contenido editorial, o representando el punto de vista u opinión de Fotolia. Usted debe situar la siguiente frase en su cliente API Fotolia: "Este producto usa API Fotolia, pero no está certificado, recomendado o esponsorizado por Fotolia, y (Su Nombre) no está afiliado o relacionado con Fotolia."

(k) Usted no debe guardar en caché o almacenar ningún trabajo ni otros datos obtenidos a través de API Fotolia, más que por períodos razonables.

(l) Su cliente API Fotolia no debe contener o transmitir ningún virus, gusano, Caballo de Troya, o cualquier otro código con comportamientos maliciosos, interruptores y/o destructivos.

3.3 Términos de Licencia adicionales para API Socios.

Todos los usuarios del API para socios Fotolia también aceptan lo siguiente:

(a) Usted no debe vender trabajos o permitir que los trabajos sean descargados desde su cliente API Fotolia. Usted solamente debe usar el Socio API para redirigir los usuarios finales al website Fotolia para que el usuario final compre o descargue los trabajos. Usted no debe usar el API para socios para ilustrar o utilizar contenido para su cliente API Fotolia.

(b) Usted sólo debe derivar beneficios del uso del API socios a través de su participación en el programa de Afiliación Fotolia. Usted no debe usar el API socios para cualquier otro propósito comercial y ningún cargo debe aplicarse al usuario final que use su cliente API Fotolia.

(c) Usted sólo debe derivar beneficios a través del Programa de Afiliación en concordancia con sus Términos y Condiciones. Usted sólo debe recibir pagos bajo el programa de Afiliación si el enlace que redirecciona al usuario final al website Fotolia contiene su ID de afiliado de la manera descrita en las especificaciones API Fotolia.

(d) usted debe mostrar en su cliente API Fotolia en todo momento un enlace a la página principal del website Fotolia.

(e) Su cliente API Fotolia debe estar públicamente disponible y no requerir de ningún login o cualquier otro tipo de credenciales con acceso restringido.

3.4 Términos de licencia adicionales para API de negocios

Todos los usuarios de API de negocios también aceptan lo siguiente:

(a) usted debe usar el API de negocios solamente para vender productos finales.

(b) Todos los productos finales deben ser trabajos derivados de los trabajos, tal como define esa frase la ley de copyright de los Estados Unidos de Norteamérica.

(c) Usted debe indicar el precio Fotolia de cada trabajo mostrado en su cliente API Fotolia como parte del producto terminado. Usted debe cargar una cantidad para el producto final que suba el precio agregado al precio Fotolia para cada trabajo.

(d) Usted reconoce que usted será el concesionario para todos los trabajos contenidos en un producto final que se compre o se descargue por el usuario final y que usted está sujeto al Contrato de Descarga de Contenidos. En concordancia, debe usted usar solamente los trabajos en los productos finales de modo que sea acorde al Contrato de Descarga de contenidos.

(e) Usted debe limitar el tamaño de cualquier trabajo (s) incorporados en un producto final en medio digital o electrónico a no más de dos (2) megapíxeles.

3.5 Términos de licencia adicionales para el Desarrollador API.

Todos los usuarios del API desarrolladores también aceptan lo siguiente:

(a) Usted debe usar API para desarrolladores solamente para propósitos no comerciales. Si su cliente API Fotolia repercute en beneficios, o contempla derivar beneficios, debe ser considerado un uso comercial del API desarrollador. Fotolia se reserva el derecho de decidir sobre el status comercial o no comercial de su cliente API Fotolia y monitorizar su cliente API Fotolia en tanto que use el API desarrollador, para determinar su status de comercial o no comercial. Si usted desea usar el API para desarrolladores con propósitos comerciales, debe solicitar el permiso de Fotolia, que puede proporcionarle o no, en su propia decisión, contactando Fotolia en: api@fotolia.com[address].

(b) Usted no debe almacenar, leer o procesar ningún nombre de usuario y/o contraseña de ningún usuario final. Dichas informaciones deben solamente ser transmitidas a través del API desarrolladores de una manera que sea acorde con este acuerdo y las especificaciones API Fotolia.

(c)Con la excepción de los nombres de usuario y las contraseñas del usuario final, su Cliente API Fotolia no debe preguntar por ninguna otra información de los usuarios finales.

Sección 4. Modificaciones.

Fotolia se reserva el derecho de desarrollar nuevas versiones de los Materiales Licenciados y a requerirle a usted obtener y usar las versiones más recientes.

Sección 5. Soporte.

Fotolia puede elegir proporcionarle a usted soporte o modificaciones para los Materiales Licenciados (en global, "Soporte"), en su propia decisión, y puede terminar dicho soporte en cualquier momento y sin aviso previo.

Sección 6. Términos y finalización

6.1

Fotolia se reserva el derecho a cambiar, suspender o discontinuar todos o cualquier aspecto de los Materiales Licenciados, incluyendo su disponibilidad en cualquier momento y sin previo aviso o responsabilidad por parte de Fotolia.

6.2

El término de los términos del uso comenzará la fecha sobre la cual usted acepta los términos del uso, y continuará en vigor después de eso a menos que esté terminado según lo más abajo proporcionado.

6.3

Fotolia puede terminar los finalizar los Términos de Uso en cualquier momento y sin previo aviso, por cualquier razón o sin razón alguna, incluyendo pero sin limitarse a, si usted realiza alguna acción que refleje pobremente a Fotolia o devalúa la marca Fotolia o la buena reputación y buena fe de Fotolia.

6.4

Tras la terminación de los términos del uso, todos las derechos de la licencia concedidas aquí terminarán, su llave del API será terminada, y usted quitará puntualmente el Fotolia API de su cliente de Fotolia API.

6.5

En caso de cualquier terminación por cualquier razón, las Secciones 6,7,8,9, 10,11 y 13 deben sobrevivir a la terminación. Ninguna parte debe ser responsable hacia la otra parte por daños de ninguna clase como resultado de la terminación de los Términos de Uso provistos aquí.

Sección 7. Indemnizaciones.

Usted acuerda dejar a salvo e indemnizar Fotolia y sus oficiales, agentes, y empleados y contra de cualquier demanda de los terceros que se presente o de cualquier manera relacionada con su uso de los materiales licenciados o la violación de estos términos del uso, o de cualquier otra acción conectada con el uso de los servicios de Fotolia, incluyendo cualquier responsabilidad o costo que se presente de todas las demandas, pérdidas, daños (reales y consecuentes), denuncias, juicios, costes del pleito y honorarios de los abogados, de toda clase y naturaleza. En dicho caso, Fotolia le proporcionará noticia escrita de dicha reclamación, demanda o acción legal.

Sección 8. Negación de garantías.

USTED EXPRESAMENTE ENTIENDE Y ACEPTA QUE:

(a) USTED USA LOS MATERIALES LICENCIADOS EN SU PROPIO RIESGO. LOS MATERIALES LICENCIADOS SON PROPORCIONADOS "TAL CUAL". FOTOLIA EXPRESAMENTE NIEGA TODA GARANTÍA DE NINGUNA CLASE, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE, A GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIDAD, DE APTITUD PARA SUS REQUERIMIENTOS, Y NO INFRINGIMIENTO DE CUALQUIER PROPÓSITO PARTICULAR.

(b) FOTOLIA NO GARANTIZA QUE (I) LOS MATERIALES LICENCIADOS CUMPLAN LOS REQUERIMIENTOS DE USTED, (II) SU USO DE LOS MATERIALES LICENCIADOS PUEDA SER ININTERRUMPIDO, ILIMITADO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, (III) LOS RESULTADOS QUE SE PUEDAN OBTENER DEL USO DE LOS MATERIALES LICENCIADOS PUEDAN SER ACERTADOS O FIABLES, (IV) LA CALIDAD DE CUALQUIER TRABAJO O MATERIAL OBTENIDO O COMPRADO POR USTED A TRAVÉS DEL USO DE LOS MATERIALES LICENCIADOS CUMPLAN SUS EXPECTATIVAS, Y (V) CUALQUIER ERRORES EN LOS MATERIALES LICENCIADOS SEA CORREGIDO.

(c) CUALQUIER TRABAJO O MATERIAL OBTENIDO A TRAVÉS DEL USO DE LOS MATERIALES LICENCIADOS ESTÁ OBTENIDO A SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO Y USTED ÚNICAMENTE SERÁ EL RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA DE ORDENADOR O PÉRDIDA DE DATOS COMO RESULTADO DE LA DESCARGA DE DICHO MATERIAL.

(d) NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, ORAL O ESCRITA, OBTENIDA POR USTED DE FOTOLIA CONSTITUYE GARANTÍA NO EXPRESAMENTE RECONOCIDA AQUÍ.

Sección 9. Limitación de responsabilidad.

USTED EXPRESAMENTE ENTIENDE Y ACEPTA QUE FOTOLIA NO SERÁ RESPONSABLE HACIA USTED FOR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENCIA, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A, DAÑOS POR PÉRDIDAS DE BENEFICIOS, BUENA VOLUNTAD, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES (INCLUSO SI FOTOLIA HA SIDO AVISAD DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS), COMO RESULTADO DE: (I) EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DE LOS MATERIALES LICENCIADOS; (ii) LOS COSTES DE PROCURAR SUSTITUIR BIENES Y SERVICIOS COMO RESULTADO DE CUALQUIER BIEN, DATO, INFORMACIÓN O SERVICIOS ADQUIRIDOS U OBTENIDOS O MENSAJES RECIBIDOS O TRANSACCIONES DIRECTAS O DEL USO DE LOS MATERIALES LICENCIADOS; (III) ACCESOS NO AUTORIZADOS O ALTERACIONES DE SUS TRANSMISIONES O DATOS; (IV) DECLARACIONES O CONDUCTAS DE CUALQUIER TERCERA PARTE EN CONEXIÓN CON SU USO DE LOS MATERIALES LICENCIADOS; O (V) CUALQUIER OTRA MATERIA RELATIVA A LOS MATERIALES LICENCIADOS.

Sección 10. Exclusiones y limitaciones.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS, O LA LIMITACIÓN O LA EXCLUSIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS FORTUITOS O CONSECUENTES, ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTEDICHAS DE LAS SECCIONES 8 Y 9 PUEDE NO APLICARSE A USTED.

Sección 11. Remedios.

Usted reconoce que la vulneración de los Términos de Uso y de las restricciones de licencia contenidas aquí pueden causar daños irreparables a Fotolia, grado que sería difícil de comprobar. Por tanto, usted reconoce que, además de cualquier otro remedio que Fotolia pueda tener legalmente, Fotolia tendrá derecho a buscar compensación inmediata en caso de vulneración de éstas secciones por usted, o por cualquiera de sus oficiales, empleados, consultores u otros agentes.

Sección 12. Publicidad.

Usted no puede promocionar o hacer marketing con su cliente API Fotolia, o realizar anuncios públicos, incluyendo comunicados de prensa en relación a su cliente API Fotolia, excepto con el consentimiento escrito previo de Fotolia.

Sección 13. Provisiones generales.

13.1 Acuerdo completo

Éstos Términos de Uso, junto con los Términos y Condiciones Fotolia, constituyen el acuerdo entero entre usted y Fotolia y regirá su uso del API Fotolia.

13.2 Opción de Ley y Jurisdicción

Éstos Términos de Uso serán regidos por las leyes del Estado de Nueva York sin consideración alguna a provisiones de conflictos de ley. Usted y Fotolia acuerdan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los juzgados localizados en el condado de Nueva York, ciudad de Nueva York.

13.3 Renuncia y divisibilidad de Términos

El fallo de Fotolia de ejercitar o reforzar cualquier derecho o provisión de éstos términos de Uso no constituirá una renuncia de dichos derechos o provisiones. Si alguna provisión de éstos Términos de Uso es encontrada por un juzgado de la jurisdicción competente como inválido, las partes acuerdan que el tribunal debería procurar dar el efecto a las intenciones de las partes como reflejado en la provisión, y que las otras provisiones en estos Términos de Uso permanezcan en todo efecto y fuerza.

13.4 Cabeceras

Las cabeceras de sección en estos Términos de uso son para conveniencia únicamente y no tienen efecto legal o contractual.

13.5 Relaciones de las partes

A pesar de cualquier disposición aquí, para todos los propósitos de estos Términos de Uso, usted y Fotolia estarán y actúan independientemente y no como socio, socio común, agente, empleado o patrón del otro. Usted no tendrá ninguna autoridad para asumir o para crear ninguna obligación para o a nombre de Fotolia, expreso o implícito, y usted no intentará atar Fotolia a ningún contrato.

13.6 Asignaciones

Fotolia tendrá el derecho, en su discreción única, de asignar cualesquiera o todos sus derechos u obligaciones a continuación. Usted no tendrá ningún derecho de asignar cualquiera de sus derechos u obligación a continuación.